day10 Torino
Maria took me to the cafe that Maria’s friend works. Beautiful chandelier and interiors.
マリアの犬、なんと名前がケンシロウ。
日本のアニメからとったんだよ！って。
This is topical bred from here, cream was a little sour and so good.
Marmo!
Suturday marcket
Maria bought me topical chocolate which taste amazing.
We went to another market.
Tasted a lots kind of cheeses and I bought Parmesan that was my favorite!
When I was inside the church, my 3rd peregrino Hermes arrived!
We walked to the top of the hill. That supposed to be nothing for peregrines, but when we got the top we felt exhausted.
We got lunch together.
He had a yellow arrow!
Headed to the park and hangout with kenshiro
After that we tasted a topical coffee from Torino. Hot coffee with rich cream, needless to say it’s wonderful
We had dinner with Maria’s friend. I was really tired, so I couldn’t go to drink after.
ホテルまでバスを使ったのだけど、
椅子の座り心地がひどかった。
もう少し工夫してはいかがか、イタリア。
今日はマリアがつきっきりでいろんなところに連れて行ってくれた。第3のペレグリーノエルメスにも会えたし、トリノ満喫しました！
Buonanotte
day9 Torino
Buongiorno!
Got up at 8, took shower and breakfast!
Round 1
Round 2
I forgot to take pics of my room last night
This is my room for three nights!
Nice view!
Located in the center, so it was super easy to access anywhere.
Maria had work today so I went to explore by myself.
There was museum, I didn’t know what’s that but just got in. Today was the women’s day! Surprisingly I could get in for free.
Painting was beautiful, but I felt I’m not really interested in arts...
Nice view!
Next, I headed to the museum of palace.
So beautiful gorgeous palace.
It was hard to believe royal family lived this kind of place before.
I found Japanese things!
After that I walked to cinema museum.
Mable church!
Marmo!
カーニバルの後の紙吹雪。
これスイスにもあって、ニコにヨーロッパは石畳みだから紙吹雪掃除するのとっても大変だね、って言ったら
掃除しないよ、風がどこかへ吹き飛ばすさ
って、、
これは掃除されないらしい。
cinema museum !
there was a line for getting in. After 30min waiting, I went to the top of this tower.
Nice view!
Polenta!!!!!
weird t shirts
Very itslian products
Got back to hotel and took quick nap.
There was a parade for national women’s day!
After Maria’s work, she took me to the nice pizza restaurant.
Homemade tiramisu was the best tiramisu ever...
この国にいるとワインに強くなれそう。
They gave us flowers. You can see a lot of women with this flower today. In Italy, women are given this flower for the national women’s day.
She he took me to the LEGO store’s display.
cinema museum!!!!
We went to drink. This place was not popular before, but recently a lot people come and get so me drinks. The road was full of people.
I got nonalcoholic drink.
Met many friends of Maria.
It wa great night !
Buonanotte!
day8 Lausanne- Torino
Buongiorno.
Its time to leave.
早朝はかなり雨降っていたのに出る頃にはやんでた！
I felt leaving home...
Ciao Denges, grazie mille.
ニコありがとーっ！
My carry on case was extremely heavy... I really appreciate Nico for carrying all the way.
Got to Lausanne! The coin locker needed Swiss franc, and I didn’t have any of them. I decided to stay in the cafe for two and half hours.
Wheel of my case was scrapped and that made me feeling heavier.
The breakfast wasn't that expensive but this bottle of water cost 4.5 Swiss Franc.
500mlペットの水が500円！！！1ml1円。
The last station in Switzerland.
Im sure I’m gonna miss this wonderfully beautiful views.
Thank you Switzerland, I’ll be back someday.
フィリピンで買ったドライマンゴーをスイスで食べる。
なんてミスマッチな背景。
イタリアスイス間の電車内では超強面の警察が回ってきてパスポートを見せた。
チケットだと思ってチケット用意してたら“Passport, please”って真顔で言われて焦った。国境を越えるってすごいなー。
I’m back, Milano!
The train which I took was delayed. I couldn’t get the next one. I asked to the office and they gave me another one which is one hour later...
i also can’t use my Italian SIM card because I went out of Italy. Ran into TIM (phone company) and charged my SIM card, got lunch and waited for train.
遅延して間に合わないとわかった時は相当ナーバスになった。
間に合わないだけじゃなくてイタリアに入った時にケータイのデータが戻らなくてインターネットが使えなかったのも一つの原因。
とりあえず電車を見つけるけどギリギリ間に合わず。今までのトラブル経験がかなり助けになって驚くほど落ち着いて行動できた。
スタッフにチケット変えてもらい、
待ち時間にSIMカード買った店に駆け込みチャージ€5でネット回線戻してもらい、
トリノで待つマリアに連絡し、
ランチ買って、
プラットホームの番号確認。
遅延で変えた電車だから席番号がなく、またスタッフに確認。
席に着いた時のほっとした感じと言ったら…
キッシュ美味しかった！
すごい数遅延してるじゃん。
2nd pilgrim, Maria waited for me at the station.
ホテル着！
I booked this hotel just 5 min before arrived. Looks so good and located in central area!
We headed to dinner! Met Maria’s friend and got drink.
Tasted so good!
But I couldn’t finish mine...
That at was pre- dinner. We went to Argentina restaurant by shear car. In Torino, so many cars park on the street and finding the spot is very hard. It’s good to have shear car and it’s electric car. it’s good for environment too.
2nd grass of wine.
start
お腹が中に入ってて揚げたもの。
重いけど美味しい。
そしてステーキ。
かなりの量。
美味しいです!
Finished! I drunk them up!
デザートはプリントキャラメルクリームみたいなもの。甘くておいしーい。
ホッとしてたらrestart...
Finished!!! I drunk too much...
But there was the last one...
After dinner, we went to Maria’s friend house.
he lives really good place.
Can’t believe that he lives alone. We drink, eat and walked back to hotel.
It’s pretty late, I’m going to sleep soon.
Ciao, buonanotte!
day7 UNIL
Buongiorno!
Woke up a bit late and headed to university of Lausanne!
The way to university looked like Camino!
建物がかっこよすぎる。
日本人の建築家が設計したらしいこのかっこいい建物。
公立大学が建物にここまでお金をかけるなんて日本じゃなさそうだな。
外見はユニークでかっこいい！なんだけどニコはあんまり好きじゃないんだって。
その理由がこれ
伝わるかな、館内坂だらけ。
登っては下り登っては下り、、、
レストランがシャングリ・ラ…
時計がロレックス…
こんな大学通えたらいいなあ。全部フランス語だけど。
学費がなんと1年12万円、生活費は高いけど学費の安さには衝撃。
大学っていう感じの講堂。
ニコの学部は200人以上の人がいて、入学したての時はこの部屋一杯だったのに
今残っているのは50人程度…
難しすぎて学部変えたり、テストパスできなかったり。
ニコ超優秀じゃん…
日本の大学ってほんと何してるんだろう。
恥ずかしいな
ローザンヌの街中にいたオオカミの雄バージョン
Metro in the university!!!
Nico’s building, soooo cool.
Orange juice machine
Lots of Mac for students
Every single building is just so modern. I really like this natural lighting architecture.
After UNIL tour, we got lunch. I chose fish! Tasted wonderful... I wish Japanese university meal was like this awesome!
He had a class in afternoon, so I’ve been to lake
I meditated a lot on the quiet beach with my favorite Switzerland view.
After his class, we went to student bar! Super cool relaxing place! That was definitely one of my favorite place in UNIL.
I met a lot of his friends and everyone is so kind and nice. I had really good time.
Took a rest in his house a bit and headed to dinner.
ニコが過去にとってもお世話になった、恩人のレストランへ。
Cheeeeeeese fondue!!!!!
Buonissimo! Fantastico! At this time, I knew cheese fondue which I ate in Japan is totally fake! LOVE Switzerland!
食後のコーヒーとアルコール。
甘くて美味しい！って言いながら飲んだけど弱すぎて半分残させていただきました。
今日の夜はカミーノについて語りまくった。
ニコはカミーノの後、カミーノで得たいろんな想いを整理できずにペレグリーノに会いに行ったんだって。
私にとっては今回が初めてのカミーノ 後のペレグリーノとの再会。歩いた人にしかわからない想いをたくさんシェアした。歩き終わって半年、今回初めていろんなものが整理できた気がする。
明日からトリノ。次のペレグリーノに会いに行きますよ。
ありがとうスイス。この国すごく好き。
Buonanotte
day6 Lausanne
Buongiorno!
Woke up at 9:30, and headed to Lausanne! Pretty weather ☀︎
ちょっと見えづらいのだけどローザンヌはオリンピックの街。警察のロゴまでオリンピック！
イタリアにしてたスイスにしても、日本料理店の多さには本当に驚かされる。人気なんだなー
。
天気が良すぎて気持ちいい！
朝ごはんはカフェでコーヒーとクロワッサン。
croissant was so good!
When we went up to the cathedral, amazing panorama view showed up!
I found camino here!!!!
Camino is such a precious thing for both of us. Just following these signs brought me back to that adventure.
Inside the cathedral, there are camino things and a stamp!
このオルガンの音色を聴いてみたい。
天気良すぎ！最高！
可愛い遊び場。
若者の中心地、バーやディスコが並ぶお洒落な街並み。
日本のお店発見！
売ってるものが日本だ、、、
本物だ、、、
ランチにケバブ。ボリューミーで美味しかったけどソースがちょっと多かったかな。
教会前の階段に座って、セントバーナード連れたアコーディオン弾きの音楽を聴きながら、青空の下いただくケバブは特別な味！
メトロの駅天井！！
We headed to Olympic museum.
Beautiful weather made me taking a lot of pictures!
Loveeeee this mountain view in Switzerland.
次はこのトップに東京が来るのか！
ハイジャン世界記録。
ポーズトルから写真撮ってね！って言ってこの格好してる間にとられた写真が…
こちら。
いや、それは撮らなくていいから。と言いつつなんか私の変なポーズよりよっぽどいい写真じゃない？
一度帰宅して7:00すぎ、ニコの親友のルカがリゾット作っておもてなししてくれるのでお家に向かう。
When I got to Luca’s house, the electricity was stopped! We all went to Lausanne to get dinner.
hamburger
soooo good!
After that we got to a bar talked talked talked..
It was really nice night! His friends are so cool and everyone is so nice to me. They made my trip.
Tomorrow is is the school day! I’ll be an UNIL student!
Buonanotte
day5 Geneva
Buongiorno!
Nicola left early to school. I took time a bit and left his house.
Rainy day... Fortunately when I went out, rain was stopped. But still not nice weather.
In the train to go to Geneva, I ate a chocolate which Nico’s grandma gave me. That was what I ate in Denmark!!!! I love this chocolate.
Got to Geneva. Good thing I don’t need an umbrella but very cold.
Walked a little bit, I saw the blue sky!!!
晴れ女発揮！
The city is very beautiful and I headed to cathedral. I met a Canadian gentleman from Britain.
Cathedralへの道でスーツ紳士にcathedral までの道を聞かれる。わからないけど私も向かってると答えると、アメリカンイングリッシュだね、どこからきたの？と、隠せないカリフォルニア訛りを見事に指摘された。
ロンドンから仕事で来たカナダ人だそう。会議と会議の間の時間にcathedral 見に来たんだとか。
We walked around together, he knows a lot about Japan.
ロンドン紳士は素晴らしくジェントルマンで、全てのエスコートがとてもスマート。さらっと博物館の入場料おごってくれ入ったものの、面白くないし、彼は電話なりっぱなしで結局歩いて通っただけ。
We walke around and got into a cafe.
これまたさらっとおごってくれた。ごちです。
超美味しい。
趣味についての話で、コンテンポラリーアートについて熱く語ってくれた。
モダンなデザインは好きだけど、コンテンポラリーアートはイマイチ楽しんだことがない私。美術館はどうも楽しめない、と話すと、アート特にコンテンポラリーはその背景を知ることが一番作品を面白く魅せると。例をいくつかあげて説明してくれた。
本当だ。
ただ色塗っただけじゃん！みたいな作品にストーリーが宿ってる。これは面白いぞ。次からはこうやってアートを楽しもう。ありがとう！
After a lunch, he ran to the next meeting, thanks for the awesome time!
本当はツアーに乗りたかったのだけど、バス停間違えて間に合わなそうなのでかっこいい建築物見るために、CERN に向かう。
When I got out from the building, there’s very nice blue sky!
I didn’t know at that time, but my nightmares are started at this moment. The tram which I was taking suddenly stopped and there is a French announcement. Of cause I had no idea, but I could see so many people got off the tram and started to walk.
I followed them and rode a tram ahead of ours. There was an announcement again and people got off and started to walk. There was an ambulance on the tram rail, a woman told me.
この時点で乗ろうとしてた電車は間に合わず、イタリアSIMカード買っちゃったからスイスではインターネットないというドジのため、電車の時間も帰り方も調べられない。
なんとかインフォメーションセンターで情報にありつくが、次の駅での乗り換えがまさかの電車ではなくバス。行きと違うため迷ってバス逃す。
15分待って次のバス。ようやく帰れる！
6時前に歩くはずだった家までの道を8時過ぎに歩き到着。
chef Nicola’s Carbonara was soooo good! I ate too much...
Buonanotte!
day4 Arzo, Mendrisio
Buongiorno!
woke up pretty late and got nice breakfast (forgot to take pics)
start to explore!
Lots of arts everywhere in this village.
ニコおじいちゃんの小屋？的なところまで歩くと、フレッド！ニコ祖父母の飼い犬がワンワンとお出迎え。かわいい。
Walking a bit and got to the marble mountain!
機械が得意なニコおじいちゃんが
3年前に大理石用の機械を修理して再び採掘が可能になったんだって。
ここの大理石はとても有名で、ミラノの大聖堂もここの大理石が使われてるんだとか。
ネイルに入れちゃうくらいマーブル大好きの私には最高の場所！
テンションマックスでお気に入りを拾い集める。
んーっ、かわいい！
See you marbles!
There’re some marble statues in the village.
Went to the church which was used a lot of marbles.
Got back. Nicola’s mom made lunch for us! It was buonissimo! Soooooo good♡
Strawberry and mascarpone for dessert..... can’t forget that taste... wonderful.
そしてさようなら、Mendrisio.
ニコママは明るくて本当に素敵な人だった。おじいちゃんおばあちゃん、おじさんも、見知らぬ日本人をとても温かく迎え入れてくれて感謝でいっぱいでした。
アジア人が少ないヨーロッパ圏に来ると、たくさん変な人が話しかけてきたり、嫌な視線を感じることが多くて、人混みはサングラスかけたり顔を強張らせて歩くことが多い中、この温かさは心に沁みた。
もっとイタリア語が話せて感謝の気持ちを伝えることができればよかった。
Before getting to Lausanne, we stopped at Lugano.
It was a beautiful city.
Los of nature and beautiful lake!
See you Lugano and headed to Lausanne!
Snacks from Nicola’s grandma.
Very Switzerland view!!!
That was so cold...
Finally got to his house. 5 hours trip...
Im going to Geneva tomorrow!
Buonanotte!
